Trutnov je město v Královéhradeckém kraji ležící v podhůří Krkonoš na řece Úpě. Má bohatou historii a zachovalé historické centrum s Krakonošovým náměstím, starou radnicí a barokním morovým sloupem. Je známý pivovar Krakonoš a kulturní akce, které přitahují návštěvníky. Trutnov je také výchozím bodem pro výlety do Krkonoš a okolní přírody.
Hotely a penziony poskytují ubytování a související služby svým hostům a návštěvníkům. Obě formy ubytování slouží k zajištění pohodlného a bezpečného pobytu s důrazem na potřeby a spokojenost hostů.
Hotely nabízejí širokou škálu komfortních zařízení, například restaurace, wellness nebo konferenční prostory.
Penziony často vynikají rodinnou atmosférou a klidnějším prostředím.